Finally getting somewhere; found historical pics of the place where the accident happend. As the village Hulten was seriously bombed, a lot of ammunition must have been lying around there.
The hand of my father; research
I found the blog of Perry Vermeulen, who writes about this area and the war time. I sent him him a mail..